[佈景中文化]Sample Template 11 Blue

一開始聽到是日本的佈景讓我呆了兩秒鐘(英文還算看得懂,日文是什麼鬼啊,誰看得懂啊),剛開始用Google翻譯出來根本不是人話。日文也就算了,Sample Template 11 Blue可以說是我遇過最爛的佈景了吧(我已經把Sample Template 11 Blue改到算可以用了)。順便一提,根據我找到的資料顯示Sample Template 11 Blue可能是MT(Wiki說是WordPress的對手)的佈景改的。


Sample Template 11 Blue有許多地方需要注意,首先,在インフォメーション Page Template (info.php)可以放入部落格狀態等等,在<h2></h2>之間打入標題(例如:歡迎來到本部落 格),<p></p>之間打入文字<br />換行

タグページ Page Template (tag.php)的部分需要安裝Simple Tags(解壓縮後在plugins資料夾裡),安裝之後才能正確地連結到標籤的彙整。其實在我未修改之前,安裝Simple Tags後的確可以讓Sample Template 11 Blue的標籤連結可以顯示了,但是還是有些錯誤,所以我把分類模板 (category.php)可以正常顯示文章的部份移到タグページ Page Template (tag.php)(原來是整個被移到左邊去),把標題<?php st_the_tags('before=&xformat=%tag_name%&number=1'); ?>改成<?php  single_tag_title("", true); ?>,把<?php include('fnavi.php') ?>刪掉(應該是函數錯誤吧)

フッターナビ Page Template (topmenu.php)比較簡單一點,像是關於的話就是<a href="<?php bloginfo('url'); ?>/about/" title="about">關於</a><?php bloginfo('url'); ?>是你的部落格網址,後面在加/about/則是連到關於這個分頁,顯示在越右邊(首頁在左、關於在右),輸入的順序就要越上面(首頁在下、關於在上)

頁數: 1 2

標籤: , , , ,



2個迴響 於 “[佈景中文化]Sample Template 11 Blue”

  1. steven yang 說道:

    你辛苦了。當初,只是想到漢字很多的日文,可能可以跟中文相通,沒料到是這麼複雜。對了,密碼還可以下載好幾個佈景。

    Marsnow回應:
    其實還好啦!

  2. 拆組達人 說道:

    大大愈來愈厲害囉!
    居然跨足了「日文界」!
    這個版型的設計寫法還蠻不一樣的說(是因為日文註解我看不懂的關係?)
    果然不同的國家寫語法的習慣也不同
    --
    拆組達人 與您分享辦公室的大小事

    Marsnow回應:
    唉呦!「與您分享辦公室的大小事」這句屌

留下迴響